My Account
Translation service
Our region is very diverse, and we know that not everyone is comfortable talking about bills and important information in English if it's not their first language.
Talk to us in your language
If you or somebody you know would be more comfortable communicating with us in another language, we have translation services that can help.
You can speak to us on the phone, through a translator, in the following languages:
- Arabic
- Hindi
- Polish
- Punjabi
- Romanian
- Somali
- Urdu
- Welsh
You can contact our customer care team if you'd like to request translation services.
Translate our website
As increasing numbers of you choose to use our website and digital communication channels, we want to make sure our website is accessible for all.
Our website uses a piece of software called Recite Me, which can translate our English language pages into other languages.
How to turn on Recite Me
If you're using a desktop computer to laptop, you can switch Recite Me on by clicking the ‘Accessibility options' button in the top right corner of the page, and selecting 'Change language'.
If you're using a mobile device, you will find the "Accessibility options" under the "More" link in the menu.
Witamy na stronie internetowej Hafren Dyfrdwy. Jeśli angielski nie jest Twoim językiem ojczystym, oferujemy usługi tłumaczeń ustnych, aby pomóc Ci kontaktować się z nami. W razie dalszych pytań dotyczących rachunków prosimy o kontakt pod numerem 0330 678 0679. W przypadku pilnych sytuacji lub aby zgłosić problem, prosimy o kontakt pod numerem 0800 085 8033.
Ku Soodhowow barta internetka ee Hafren Dyfrdwy. Haddii Af-Ingiriisigu aanu ahayn afkaaga hore waxaan bixinaa adeegyo turjumaad oo lagaaga caawinayo su'aalahaaga. Wixii weyddiimo lacag ku dallac ku saabsan fadlan naga soo wac lambarka 0330 678 0679. Haddii aad qabto xaalad degdeg ah ama aad u baahan tahay inaad ka warbixiso dhibaato fadlan naga soo wac lambarka 0800 085 8033.
Hafren Dyfrdwy वेबसाइट में आपका स्वागत है.यदि अंग्रेज़ी आपकी प्रथम भाषा नहीं है, तो हम प्रश्न पूछने में आपकी मदद के लिए अनुवाद सेवा दे सकते हैं. बिलिंग संबंधी पूछताछ के लिए कृपया हमें 0330 678 0679 पर कॉल करें.यदि आपके पास कोई आपात स्थिति है या किसी समस्या की रिपोर्ट करनी है, तो कृपया हमें 0800 085 8033 पर कॉल करें.
Bun venit pe website-ul Hafren Dyfrdwy. Dacă engleza nu este limba dvs. maternă, vă oferim un serviciu de traduceri pentru a vă ajuta cu întrebările pe care le aveți. Pentru întrebări legate de facturare, vă rugăm să ne sunați la numărul 0330 678 0679.În cazul în care aveți o urgență sau trebuie să raportați o problemă, vă rugăm să ne sunați la numărul 0800 085 8033.
Hafren Dyfrdwy ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਜੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੁੱਛ-ਗਿਛ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਬਿਲਿੰਗ ਸੰਬੰਧੀ ਪੁੱਛ-ਗਿਛ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 0330 678 0679 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ 0800 085 8033 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
Hafren Dyfrdwy ویب سائٹ پر آپ کا استقبال ہے۔ اگر انگریزی آپ کی مادری زبان نہیں ہے تو ہم آپ کے سوالات میں مدد کے لیے ترجمہ کی خدمت کی پیشکش کرتے ہیں۔ بل سے متعلق استفسارات کے لیے برائے مہربانی ہمیں 9760 876 0330 پر کال کریں۔اگر آپ ہنگامی صورت حال سے دوچار ہیں یا کسی پریشانی کے بارے میں رپورٹ کرنا چاہتے ہیں تو برائے مہربانی ہمیں 8033 085 0800 پر کال کریں۔
مرحبًا بك في موقع Hafren Dyfrdwy على الويب.إذا لم تكن اللغة الإنجليزية لغتك الأولى، فإننا نقدم خدمة الترجمة لمساعدتك في الرد على استفساراتك. للاستفسار عن إعداد الفواتير، يُرجى الاتصال بنا على 03306780679.إذا كانت لديك حالة طارئة أو تحتاج إلى الإبلاغ عن مشكلة، فيُرجى الاتصال بنا على 08000858033.